Les Jacquet ont tout abandonné pour essayer d'entamer une nouvelle vie dans le Village Rivazur. Parviendront-ils à faire fortune en montant un système de franchise florissant qui finira par devenir public? Ou bien verront-ils leurs rêves tomber en miette...