Impitoyable. Sournoise. Brillante. Incroyablement riche. Ce sont juste quelques termes employés par les habitants du coin pour décrire la famille Plènozas, dont les ambitions ne peuvent être contrariées par rien d'autre que par leurs propres erreurs....